Hebrew Songs #17

Fly Away Little Bird (Oof Gozal)
By Arik Einshtein

Arik Einshtein

Fly Away Little Bird (Oof Gozal): Hebrew Lyrics, Part 1
Fly Away Little Bird (Oof Gozal): Hebrew Lyrics, Part 2

English Translation:

Fly Away, Little Bird

My little birds have left the nest
Spread their wings and flew away
And I, an old bird, remained in the nest
Really hoping that everything will be alright.

I always knew the day would come
When we would have to part
But now it came to me so suddenly
So what’s the wonder that I am a bit worried.

Fly, little bird
Cut through the sky
Fly to wherever you want
Just don’t forget
There is an eagle in the sky
Be cautious.

We are now alone in the nest
But we are together
Hold me tight, tell me yes
Don’t worry, together it is fun to grow old.

Fly, little bird
Cut through the sky
Fly to wherever you want
Just don’t forget
There is an eagle in the sky
Be cautious.

I know that so it is in nature
And I also left a nest
But now when the moment has come
So I get choked up in the throat
I get choked up in the throat.

Fly, little bird
Cut through the sky
Fly to wherever you want
Just don’t forget
There is an eagle in the sky
Be cautious.

© Hebrew-Language.com